Home Manga Recensioni Manga L'Impero delle Otome: Vol. 1
L'Impero delle Otome: Vol. 1 PDF Stampa E-mail
Valutazione attuale: / 1
ScarsoOttimo 
Scritto da Andrea "Ryo" Consonni   
Mercoledì 25 Luglio 2012 14:54

Impero delle Otome J-Pop

Fan service e situazioni piccanti in una scuola femminile in un manga che ha poco altro da dire.

 

Scheda Tecnica

Editore J-Pop

Collana Action

Genere Erotico, commedia

Anno di Produzione 2010

Anno Edizione Italiana 2012

Prezzo € 6.90

Le ragazze giapponesi sono una vera e propria forza della natura: simpatiche, carine, sempre alla moda, eccentriche. Se poi le metti tutte insieme, come ad esempio all'interno di un liceo femminile, allora non c'è più nulla che le possa trattenere, nemmeno l'inibizione...
Ecco allora che si vengono a creare situazioni piccanti e divertenti ad ogni angolo della scuola, dalla palestra alle aule, dalle docce, alle scale. Nessuno può contrastare questa marea in movimento. Benvenuti nell'impero delle Otome.

Torajiro Kishi, già noto al pubblico italiano per Maka-Maka e Il Bacio di Marte (entrambi pubblicati da Freebooks), da vita ad un manga che unisce erotismo e commedia con protagonista un'intera scolaresca femminile. Più che di vere e proprie storie, si può parlare di sketch della durata di qualche facciata, che hanno più o meno sempre lo stesso schema narrativo, ovvero quello di creare una situazione piccante, portarla al culmine e poi sfociare in un finale comico. A lungo andare però questa situazione diventa noiosa e le situazioni ripetitive, senza contare che alcune trovate umoristiche sono tipicamente giapponesi e non tutti i lettori occidentali sono in grado di apprezzarle.
Per quanto riguarda il disegno, la parte da leone la fa sicuramente l'anatomia femminile, in cui l'autore dimostra grande esperienza e ottima tecnica. Per il resto rimane ben poco. I volti sono spesso molto, troppo simili tra loro, e i fondali vengono inseriti giusto per dare un'idea del luogo dove ci troviamo. Decisamente un manga consigliato solo ai fan sfegatati del genere, che non vogliono far mancare nemmeno un pezzo nella loro collezione.

 

Per quanto riguarda l'edizione J-Pop, abbiamo un adattamento molto ben fatto, con lessico scelto accuratamente e note esplicative dei termini e delle situazioni meno comprensibili al pubblico occidentale inserite direttamente nelle pagine. Il volume sarà in formato 124x180 con sovracopertina. La serie è ancora in corso in Giappone e al momento sono usciti due tankobon.

 

Si ringrazia J-Pop

VOTI

 

Manga INSUFFICIENTE

Adattamento OTTIMO

Edizione S.V.

 
FacebookTwitter
Copyright © 2017 animangaplus.it. Tutti i diritti riservati.
Mandaci una mail a: info@animangaplus.it.

Animangaplus.itutilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.

I accept cookies from this site.

EU Cookie Directive Module Information