Home Manga Recensioni Manga Saint Seiya: Next Dimension Vol. 1
Saint Seiya: Next Dimension Vol. 1 PDF Stampa E-mail
Valutazione attuale: / 3
ScarsoOttimo 
Scritto da Andrea   
Lunedì 04 Ottobre 2010 10:12

Saint Seiya Next Dimension – La Leggenda del Re degli Inferi.

 

Scheda Tecnica

Editore J-Pop

Tipo Manga

Genere Fantasy - Combattimento

Anno di Produzione 2009

Anno Edizione Italiana 2010

Prezzo € 6.00

Scontro finale tra i Cavalieri di Athena e Hades. Pegasus sta per avere la peggio. Ad un tratto nella mente di Hades appare un'immagine. Una strana sensazione lo pervade. Forse lui aveva già incontrato Pegasus, tanti anni prima. Per l'esattezza 240 anni fa, all'epoca del mito, della grande guerra. Ecco allora che veniamo trasportati a quei giorni, dove Shion e Dohko ricevettero l'investitura a sacri cavalieri d'oro di Ariete e Libbra e subito dopo partirono per fermare la risurrezione di Hades, che aveva scelto il corpo di un giovane puro di cuore, Alone, per tornare sulla Terra e dominarla. Shion e Dohko si imbattono in Alone poco prima che lo spirito di Hades si impossessi del suo corpo, ma un altro ragazzo, Tenma li ostacola per proteggere la vita del suo amico. Nemmeno Tenma lo sa, ma a lui è destinata l'armatura del sacro cavaliere di bronzo di Pegasus, che indosserà per proteggere Athena e il mondo da Hades, dal suo amico Alone! Seguito ufficiale della saga prncipale de I Cavalieri dello Zodiaco, Next Dimension si ricollega subito al manga originale, ma anche a Lost Canvas, mostrandoci come si svolsero i fatti che portarono all'avvento del Re degli Inferi 240 prima.
Masami Kurumada confeziona un manga interamente a colori, che mantiene il tratto e lo stile visivo degli ultimi volumi della saga originale. Colpi di scena a raffica e combattimenti spettacolari non mancheranno di emozionare i lettori di vecchia data e quelli nuovi.

Ottima l'edizione italiana a cura di J-Pop. Il volume è riproposto con pagine interamente a colori su carta satinata e un'ottima rilegatura. Molto bella l'idea di proporre nell'adattamento i nomi italianizzati utilizzati nella storica serie TV, e, poco sotto, in piccolo, la traduzione corretta. Starà a lettore leggere ad esempio “Sacri Guerrieri di Athena”, piuttosto che “Saint”. Per quanto riguarda i nomi dei colpi, sono invece stati lasciati nella versione originale, salvo poi mettere la traduzione con un asterisco.

Un plauso a J-Pop per il prezzo del volume, che a soli € 6.00 è interamente a colori, con sovraccoperta e ben rilegato. Un insegnamento per altri editori, che propongono edizioni in bianco e nero, con rilegature più scadenti e a prezzo notevolmente superiore.

Saint Seiya Next Dimension è proposto con due diverse cover: quella normale e la Black Edition.

VOTI

 

Manga BUONO

 

Adattamento OTTIMO

 

Edizione OTTIMO

 

 

Commenti  

 
0 #2 education tips 2017-04-29 03:52
I know this if off topic but I'm looking into starting my own weblog and
was wondering what all is required to get set up? I'm assuming having a blog
like yours would cost a pretty penny? I'm not very internet smart so I'm not 100%
certain. Any suggestions or advice would be greatly appreciated.
Kudos
Citazione
 
 
0 #1 masters education 2017-04-22 02:22
Great work! This is the kind of information that are meant
to be shared around the web. Disgrace on Google for not positioning this put up upper!
Come on over and visit my website . Thank you =)
Citazione
 

Aggiungi commento


Codice di sicurezza
Aggiorna

FacebookTwitter
Copyright © 2017 animangaplus.it. Tutti i diritti riservati.
Mandaci una mail a: info@animangaplus.it.

Animangaplus.itutilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.

I accept cookies from this site.

EU Cookie Directive Module Information