Home Anime Recensioni Anime La Ragazza Che Saltava Nel Tempo: Blu-Ray
La Ragazza Che Saltava Nel Tempo: Blu-Ray PDF Stampa E-mail
Valutazione attuale: / 6
ScarsoOttimo 
Scritto da Andrea "Ryo" Consonni   
Lunedì 27 Febbraio 2012 15:24

Ragazza che saltava nel tempo blu-ray

Il delicato e bellissimo film di Mamoru Hosoda arriva in Blu-Ray con una qualità audio video di buon livello.

 

Scheda Tecnica

Editore Kazè, Terminal Video

Tipo Film

Genere Fantastico, sentimentale

Anno di Produzione 2006

Anno Blu-Ray 2011

Prezzo € n.d.

Formato Video 16/9 1080p

Formato Audio Ita DD 2.0, Gia DTS HD MA 5.1, Fra e Ted DTS 5.1, Gia Fra e Ted DD 2.0

Sottotitoli Ita, Fra, Ola, Ted

Custodia Amaray

Durata 100 Minuti

Accidenti, se avessi saputo che questo era il mio ultimo giorno sulla Terra, stamattina mi sarei alzata un po' più presto, mi sarei preparata con calma, e non avrei corso come una pazza per non fare tardi”. Questo pensava Makoto Konno mentre volava con la bicicletta al di là delle sbarre di un passaggio a livello, incontro a un treno. Lei è sempre stata piuttosto fortunata e questo le ha consentito spesso di trovarsi nei guai per via della sua goffaggine. Oggi invece tutto era andato storto, a scuola, con gli amici e persino con il freno della bici, che si era rotto sulla discesa prima del passaggio a livello. La sua fortuna però pare volerle molto bene, infatti scopre di poter saltare indietro nel tempo e riesce a sfuggire all'incidente. Da quel momento per Makoto inizia ad usare il suo potere per risolvere i piccoli problemi quotidiani e per aiutare gli amici in difficoltà. Ma “da un grande potere derivano grandi responsabilità” e quindi presto Makoto si renderà conto che saltare nel tempo per cambiare gli avvenimenti a favore di qualcuno può portare però degli svantaggi ad altri. Per Makoto è giunto il momento di crescere e di affrontare la vita con coraggio.


Tratto dal romanzo di Yasutaka Tsutsui, pubblicato quarant'anni fa in Giappone e ancora oggi acclamato dal pubblico del Sol Levante. La storia è divertente, con risvolti comici, drammatici, fantasy e romantici. I quasi cento minuti del film scorrono via in un lampo, quasi troppo in fretta.
Non è possibile non innamorarsi dei personaggi e non parteggiare per loro.

Anche dal punto di vista tecnico questo film è una piacevole sorpresa. Che un lavoro di Mad House sia una perla in quanto fluidità dell'animazione e impatto visivo non ci si stupisce più. Stupiscono invece le ottime scelte registiche e l'accuratezza dei disegni, davvero dettagliati e morbidi nelle loro tinte pastello.

Una piccola perla nel panorama dell'animazione giapponese, che ogni appassionato non dovrebbe lasciarsi sfuggire.

Per quanto riguarda l'edizione italiana, niente da ridire. Ci sono piaciuti sia l'adattamento che il doppiaggio, quest'ultimo con voci azzeccate su tutti i protagonisti e buone interpretazioni. Il lessico utilizzato è adatto ai personaggi.


L'edizione Blu-Ray


Il film è datato 2006 e i master sono ancora in buone condizioni. Il quadro video offre una buona definizione per tutta la durata e una resa cromatica morbida e naturale. Solo a tratti si intravvede una leggera grana video e si notano alcuni contorni delle immagini leggermente frastagliati. L'audio italiano è proposto in semplice Dolby Digital 2.0, che offre comunque una buona qualità, soprattutto nei dialoghi, ma la codifica ad alta definizione del giapponese offre una scena sonora molto più aperta e dettagliata rispetto al semplice surround italiano.
Purtroppo nel disco non sono presenti contenuti extra, fatta eccezione per qualche trailer, disponibile solo selezionando il francese come lingua. Un vero peccato perchè l'edizione DVD a tiratura limitata offriva numerosi extra, che avrebbero potuto essere replicati in questa edizione ad alta definizione.


Si ringrazia Terminal Video.

VOTI

Anime OTTIMO

Audio BUONO

Video BUONO

Edizione Italiana BUONO

Extra INSUFFICIENTE

Confezione SUFFICIENTE

 

Commenti  

 
+2 #2 Administrator 2012-03-04 05:02
Purtroppo che kaze valorizzi di piu' le edizioni francesi non e' un mistero. lo dimostra il fatto vhe nella sexione francese di tutte le loro pubblicazioni c'e' sempre qualcosa in piu' rispetto alle altre lingue. Ha lasciato comunque molto stupiti la celta di non riportare nessuno degli extra gia' disponibili in dvd su questo bluray.
Citazione
 
 
0 #1 judokca 2012-03-04 01:36
Meritava una edizione italiana decisamente migliore, comunque l'anime è bellissimo, mi è davvero piaciuto ed alla fine poco importa per la mancanza di qualche extra che rimane, appunto, pur sempre un extra!
Citazione
 

Aggiungi commento


Codice di sicurezza
Aggiorna

FacebookTwitter
Copyright © 2017 animangaplus.it. Tutti i diritti riservati.
Mandaci una mail a: info@animangaplus.it.

Animangaplus.itutilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.

I accept cookies from this site.

EU Cookie Directive Module Information