Netflix correggerà l'adattamento italiano di Evangelion! Stampa
Valutazione attuale: / 1
ScarsoOttimo 
Scritto da Andrea "Ryo" Consonni   
Venerdì 28 Giugno 2019 12:25

La piattaforma di streaming americana ha ascoltato il pubblico italiano!

 

netflix logo

Con un post sulla sua pagina Facebook pubblicato pochi minuti fa, Netflix ha comunicato che, in seguito alle polemiche sollevate dalla storpiatura del nuovo adattamento italiano di Neon Genesis Evangelion, ad opera di Gualtiero Cannarsi, si impegna a correggerlo:

 

 

Ci avete fatto capire il vero significato di “STATO DI FURIA”. Quel pochitto che possiamo fare è dirvi che ci dispiace e che il doppiaggio ed i sottotitoli della versione italiana di Neon Genesis Evangelion saranno presto sistemati (e, nel mentre, abbiamo rimosso il doppiaggio).

 

Al momento in cui scriviamo il doppiaggio è ancora presente.
[Update 13.31]: Rimossi tutti i doppiaggi e sottotitoli dalla serie e dai film di Evangelion.


Nel felicitarci perché Netflix ha dato ascolto al pubblico italiano, non possiamo non rattristarci pensando che se qualcun altro prima di loro lo avesse fatto, ora avremmo degli adattamenti degni dei film dello Studio Ghibli

 

 

Animangaplus.itutilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.

I accept cookies from this site.

EU Cookie Directive Module Information